Compare Bible Versions
Verse: Joshua 22:34
|
ORV
|
ରକ୍ସ୍ଟବନ୍େ ବଂଶଧର ଓ ଗାଦ ବଂଶଧର ସହେି ବଦେୀର ନାମ ଦେଲେ, ସାକ୍ଷୀ ଏହାର ଅର୍ଥ "ସଦାପ୍ରଭୁ ଯେ ପରମେଶ୍ବର ଅଟନ୍ତି, ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧ ରେ ଏହାର ଏହି ହେଉଛି ସାକ୍ଷୀ।"
|
|---|
|
KJV
|
And the children of Reuben and the children of Gad called the altar [Ed:] for it [shall be] a witness between us that the LORD [is] God.
|
|---|
|
YLT
|
And the sons of Reuben and the sons of Gad proclaim concerning the altar, that `it [is] a witness between us that Jehovah [is] God.`
|
|---|
|
RV
|
And the children of Reuben and the children of Gad called the altar {cf15i Ed}: For, {cf15i said they}, it is a witness between us that the LORD is God.
|
|---|
|
RSV
|
The Reubenites and the Gadites called the altar Witness; "For," said they, "it is a witness between us that the LORD is God."
|
|---|
|
ASV
|
And the children of Reuben and the children of Gad called the altar Ed: For, said they, it is a witness between us that Jehovah is God.
|
|---|
|
ESV
|
The people of Reuben and the people of Gad called the altar Witness, "For," they said, "it is a witness between us that the LORD is God."
|
|---|
|
ERVEN
|
The people of Reuben and Gad named the altar "Proof That We Believe the Lord is God."
|
|---|