Compare Bible Versions
Verse: Joshua 21:45
|
ORV
|
ସଦାପ୍ରଭୁ ଇଶ୍ରାୟେଲ ବଂଶକକ୍ସ୍ଟ ଯେଉଁ ଉତ୍ତମ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରିଥିଲେ, ସେଥି ମଧ୍ଯରକ୍ସ୍ଟ ଗୋଟିଏ ହେଲ କଥା ବିଫଳ ହେଲାନାହିଁ। ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ସମସ୍ତ କଥା ସଫଳ ହେଲା।
|
|---|
|
KJV
|
There failed not ought of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel; all came to pass.
|
|---|
|
YLT
|
there hath not fallen a thing of all the good thing which Jehovah spake unto the house of Israel -- the whole hath come.
|
|---|
|
RV
|
There failed not aught of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel; all came to pass.
|
|---|
|
RSV
|
Not one of all the good promises which the LORD had made to the house of Israel had failed; all came to pass.
|
|---|
|
ASV
|
There failed not aught of any good thing which Jehovah had spoken unto the house of Israel; all came to pass.
|
|---|
|
ESV
|
Not one word of all the good promises that the LORD had made to the house of Israel had failed; all came to pass.
|
|---|
|
ERVEN
|
The Lord kept every promise that he made to the Israelites. There were no promises that he failed to keep. Every promise came true.
|
|---|