Compare Bible Versions
Verse: Joshua 2:6
HOV
|
उसने उन को घर की छत पर चढ़ाकर सनई की लकडिय़ों के नीचे छिपा दिया था जो उसने छत पर सजा कर रखी थी।
|
KJV
|
But she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.
|
YLT
|
and she hath caused them to go up on the roof, and hideth them with the flax wood, which is arranged for her on the roof.
|
RV
|
But she had brought them up to the roof, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.
|
RSV
|
But she had brought them up to the roof, and hid them with the stalks of flax which she had laid in order on the roof.
|
ASV
|
But she had brought them up to the roof, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.
|
ESV
|
But she had brought them up to the roof and hid them with the stalks of flax that she had laid in order on the roof.
|
ERVEN
|
(Rahab said this, but really she had taken the men up to the roof and had hidden them in the hay that she had piled up there.)
|