Compare Bible Versions
Verse: Joshua 2:17
|
GUV
|
વિદાય થતાં પહેલાં તે માંણસોએ તેને કહ્યું, “તું જો અમાંરા કહ્યા પ્રમાંણે નહિ કરે તો તેં અમાંરી પાસે જે વચન લીધું છે તેમાંથી અમે મુક્ત થઈ જઈશું.
|
|---|
|
KJV
|
And the men said unto her, We [will be] blameless of this thine oath which thou hast made us swear.
|
|---|
|
YLT
|
And the men say unto her, `We are acquitted of this thine oath which thou hast caused us to swear:
|
|---|
|
RV
|
And the men said unto her, We will be guiltless of this thine oath which thou hast made us to swear.
|
|---|
|
RSV
|
The men said to her, "We will be guiltless with respect to this oath of yours which you have made us swear.
|
|---|
|
ASV
|
And the men said unto her, We will be guiltless of this thine oath which thou hast made us to swear.
|
|---|
|
ESV
|
The men said to her, "We will be guiltless with respect to this oath of yours that you have made us swear.
|
|---|
|
ERVEN
|
The men said to her, "We made a promise to you. But you must do one thing, or we will not be responsible for our promise.
|
|---|