Compare Bible Versions
Verse: Jonah 4:3
ORV
|
ତେଣୁ ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ପ୍ରାର୍ଥନା କରୁଛି, " ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ମାେତେ ବରଂ ମାରି ଦିଅ। ବଞ୍ଚିବା ଅପେକ୍ଷା ବରଂ ମାରେମରିବା ଭଲ ହବେ।"
|
KJV
|
Therefore now, O LORD, take, I beseech thee, my life from me; for [it is] better for me to die than to live.
|
YLT
|
And now, O Jehovah, take, I pray Thee, my soul from me, for better [is] my death than my life.`
|
RV
|
Therefore now, O LORD, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.
|
RSV
|
Therefore now, O LORD, take my life from me, I beseech thee, for it is better for me to die than to live."
|
ASV
|
Therefore now, O Jehovah, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.
|
ESV
|
Therefore now, O LORD, please take my life from me, for it is better for me to die than to live."
|
ERVEN
|
So now, Lord, just kill me. It is better for me to die than to live."
|