Compare Bible Versions
Verse: Jonah 1:16
|
GUV
|
આથી ખલાસીઓ યહોવાથી ખૂબ ડરી ગયા, અને તેઓએ યહોવાને બલિ અપ્યો,ર્ અને તેને વિશિષ્ટ વચનો આપ્યાં. 16 યૂનાને ગળી જવા માટે યહોવાએ એક મોટી માછલી નિમિર્ત્ત કરી હતી; અને ત્રણ દિવસ અને ત્રણ રાત યૂના માછલીના પેટમાં રહ્યો.
|
|---|
|
KJV
|
Then the men feared the LORD exceedingly, and offered a sacrifice unto the LORD, and made vows.
|
|---|
|
YLT
|
and the men fear Jehovah -- a great fear, and sacrifice a sacrifice to Jehovah, and vow vows.
|
|---|
|
RV
|
Then the men feared the LORD exceedingly; and they offered a sacrifice unto the LORD, and made vows.
|
|---|
|
RSV
|
Then the men feared the LORD exceedingly, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows.
|
|---|
|
ASV
|
Then the men feared Jehovah exceedingly; and they offered a sacrifice unto Jehovah, and made vows.
|
|---|
|
ESV
|
Then the men feared the LORD exceedingly, and they offered a sacrifice to the LORD and made vows.
|
|---|
|
ERVEN
|
When the men saw this, they began to fear and respect the Lord. They offered a sacrifice and made special promises to the Lord.
|
|---|