Compare Bible Versions
Verse: John 8:43
|
ORV
|
ମୁଁ ଯାହା ସବୁ କହୁଛି, ତାହା ତୁମ୍ଭେ ବୁଝି ପାରୁନାହଁ। ଏହାର କାରଣ ହେଲା ତୁମ୍ଭେ ମାେ ଉପଦେଶ ଗ୍ରହଣ କରି ପାରୁ ନାହଁ।
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}Why do ye not understand my speech? [even] because ye cannot hear my word. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
wherefore do ye not know my speech? because ye are not able to hear my word.
|
|---|
|
RV
|
Why do ye not understand my speech? {cf15i Even} because ye cannot hear my word.
|
|---|
|
RSV
|
Why do you not understand what I say? It is because you cannot bear to hear my word.
|
|---|
|
ASV
|
Why do ye not understand my speech? Even because ye cannot hear my word.
|
|---|
|
ESV
|
Why do you not understand what I say? It is because you cannot bear to hear my word.
|
|---|
|
ERVEN
|
You don't understand the things I say, because you cannot accept my teaching.
|
|---|