Compare Bible Versions
Verse: John 5:13
PAV
|
ਪਰ ਉਹ ਜਿਹੜਾ ਚੰਗਾ ਹੋਇਆ ਸੀ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ ਕਿਉਂ ਜੋ ਉਸ ਥਾਂ ਦੀ ਭੀੜ ਦੇ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਯਿਸੂ ਉੱਥੋਂ ਟਲ ਗਿਆ ਸੀ
|
KJV
|
And he that was healed wist not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in [that] place.
|
YLT
|
But he that was healed had not known who he is, for Jesus did move away, a multitude being in the place.
|
RV
|
But he that was healed wist not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in the place.
|
RSV
|
Now the man who had been healed did not know who it was, for Jesus had withdrawn, as there was a crowd in the place.
|
ASV
|
But he that was healed knew not who it was; for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in the place.
|
ESV
|
Now the man who had been healed did not know who it was, for Jesus had withdrawn, as there was a crowd in the place.
|
ERVEN
|
But the man who had been healed did not know who it was. There were many people there, and Jesus had left.
|