Compare Bible Versions
Verse: John 4:22
PAV
|
ਤੁਸੀਂ ਜਿਹ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਉਸ ਦੀ ਭਗਤੀ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਉਹ ਦੀ ਭਗਤੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜਿਹ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਇਸ ਲਈ ਜੋ ਮੁੱਕਤੀ ਯਹੂਦੀਆਂ ਤੋਂ ਹੈ
|
KJV
|
{SCJ}Ye worship ye know not what: we know what we worship: for salvation is of the Jews. {SCJ.}
|
YLT
|
ye worship what ye have not known; we worship what we have known, because the salvation is of the Jews;
|
RV
|
Ye worship that which ye know not: we worship that which we know: for salvation is from the Jews.
|
RSV
|
You worship what you do not know; we worship what we know, for salvation is from the Jews.
|
ASV
|
Ye worship that which ye know not: we worship that which we know; for salvation is from the Jews.
|
ESV
|
You worship what you do not know; we worship what we know, for salvation is from the Jews.
|
ERVEN
|
You Samaritans worship something you don't understand. We Jews understand what we worship, since salvation comes from the Jews.
|