Compare Bible Versions
Verse: John 20:20
BNV
|
একথা বলার পর তিনি তাঁদেরকে তাঁর হাত ও পাঁজরের পাশটা দেখালেন৷ শিষ্যেরা প্রভুকে দেখতে পেয়ে খুবই আনন্দিত হলেন৷
|
KJV
|
And when he had so said, he shewed unto them [his] hands and his side. Then were the disciples glad, when they saw the Lord.
|
YLT
|
and this having said, he shewed them his hands and side; the disciples, therefore, rejoiced, having seen the Lord.
|
RV
|
And when he had said this, he shewed unto them his hands and his side. The disciples therefore were glad, when they saw the Lord.
|
RSV
|
When he had said this, he showed them his hands and his side. Then the disciples were glad when they saw the Lord.
|
ASV
|
And when he had said this, he showed unto them his hands and his side. The disciples therefore were glad, when they saw the Lord.
|
ESV
|
When he had said this, he showed them his hands and his side. Then the disciples were glad when they saw the Lord.
|
ERVEN
|
As soon as he said this, he showed them his hands and his side. When the followers saw the Lord, they were very happy.
|