Compare Bible Versions
Verse: John 19:41
TOV
|
அவர் சிலுவையில் அறையப்பட்ட இடத்தில் ஒரு தோட்டமும், அந்தத் தோட்டத்தில் ஒருக்காலும் ஒருவனும் வைக்கப்பட்டிராத ஒரு புதிய கல்லறையும் இருந்தது.
|
KJV
|
Now in the place where he was crucified there was a garden; and in the garden a new sepulchre, wherein was never man yet laid.
|
YLT
|
and there was in the place where he was crucified a garden, and in the garden a new tomb, in which no one was yet laid;
|
RV
|
Now in the place where he was crucified there was a garden; and in the garden a new tomb wherein was never man yet laid.
|
RSV
|
Now in the place where he was crucified there was a garden, and in the garden a new tomb where no one had ever been laid.
|
ASV
|
Now in the place where he was crucified there was a garden; and in the garden a new tomb wherein was never man yet laid.
|
ESV
|
Now in the place where he was crucified there was a garden, and in the garden a new tomb in which no one had yet been laid.
|
ERVEN
|
In the place where Jesus was killed on the cross, there was a garden. In the garden there was a new tomb. No one had ever been buried there before.
|