Compare Bible Versions
Verse: John 16:8
|
BNV
|
যখন সেই সাহায্যকারী আসবেন তখন তিনি পাপ, ন্যায়পরায়ণতা ও বিচার সম্পর্কে জগতের মানুষকে চেতনা দেবেন৷
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment: {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and having come, He will convict the world concerning sin, and concerning righteousness, and concerning judgment;
|
|---|
|
RV
|
And he, when he is come, will convict the world in respect of sin, and of righteousness, and of judgment:
|
|---|
|
RSV
|
And when he comes, he will convince the world concerning sin and righteousness and judgment:
|
|---|
|
ASV
|
And he, when he is come, will convict the world in respect of sin, and of righteousness, and of judgment:
|
|---|
|
ESV
|
And when he comes, he will convict the world concerning sin and righteousness and judgment:
|
|---|
|
ERVEN
|
"When the Helper comes, he will show the people of the world how wrong they are about sin, about being right with God, and about judgment.
|
|---|