Compare Bible Versions
Verse: John 16:27
|
KNV
|
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ ನಾನು ದೇವರ ಬಳಿಯಿಂದ ಹೊರಟುಬಂದೆನೆಂದು ನಂಬಿದ್ದರಿಂದ ತಂದೆಯು ತಾನೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}For the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
for the Father himself doth love you, because me ye have loved, and ye have believed that I from God came forth;
|
|---|
|
RV
|
for the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came forth from the Father.
|
|---|
|
RSV
|
for the Father himself loves you, because you have loved me and have believed that I came from the Father.
|
|---|
|
ASV
|
for the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came forth from the Father.
|
|---|
|
ESV
|
for the Father himself loves you, because you have loved me and have believed that I came from God.
|
|---|
|
ERVEN
|
The Father himself loves you because you have loved me. And he loves you because you have believed that I came from God.
|
|---|