Compare Bible Versions
Verse: John 11:3
|
KNV
|
ಆದದ ರಿಂದ ಅವನ ಸಹೋದರಿಯರು--ಕರ್ತನೇ, ಇಗೋ, ನೀನು ಪ್ರೀತಿಮಾಡುತ್ತಿರುವವನು ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆತನಿಗೆ ಹೇಳಿಕಳುಹಿಸಿದರು.
|
|---|
|
KJV
|
Therefore his sisters sent unto him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick.
|
|---|
|
YLT
|
therefore sent the sisters unto him, saying, `Sir, lo, he whom thou dost love is ailing;`
|
|---|
|
RV
|
The sisters therefore sent unto him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick.
|
|---|
|
RSV
|
So the sisters sent to him, saying, "Lord, he whom you love is ill."
|
|---|
|
ASV
|
The sisters therefore sent unto him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick.
|
|---|
|
ESV
|
So the sisters sent to him, saying, "Lord, he whom you love is ill."
|
|---|
|
ERVEN
|
So Mary and Martha sent someone to tell Jesus, "Lord, your dear friend Lazarus is sick."
|
|---|