Compare Bible Versions
Verse: Joel 2:24
|
BNV
|
আর ঢেঁকির মেঝেগুলি শসে ভরে যাবে, অলিভ তেলে ও দ্রাক্ষারসে পিপেগুলো ভরে উপচে পড়বে|
|
|---|
|
KJV
|
And the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.
|
|---|
|
YLT
|
And full have been the floors [with] pure corn, And overflown have the presses [with] new wine and oil.
|
|---|
|
RV
|
And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with wine and oil.
|
|---|
|
RSV
|
"The threshing floors shall be full of grain, the vats shall overflow with wine and oil.
|
|---|
|
ASV
|
And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with new wine and oil.
|
|---|
|
ESV
|
"The threshing floors shall be full of grain; the vats shall overflow with wine and oil.
|
|---|
|
ERVEN
|
The threshing floors will be filled with wheat. And the barrels will overflow with wine and olive oil.
|
|---|