Compare Bible Versions
Verse: Job 9:11
|
KNV
|
ಇಗೋ, ಆತನು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಹಾದುಹೋಗು ತ್ತಾನೆ. ನನಗೆ ಆತನು ಕಾಣುವದಿಲ್ಲ. ಆತನು ದಾಟಿ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಆತನನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿ ಕೊಳ್ಳುವದಿಲ್ಲ.
|
|---|
|
KJV
|
Lo, he goeth by me, and I see [him] not: he passeth on also, but I perceive him not.
|
|---|
|
YLT
|
Lo, He goeth over by me, and I see not, And He passeth on, and I attend not to it.
|
|---|
|
RV
|
Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not.
|
|---|
|
RSV
|
Lo, he passes by me, and I see him not; he moves on, but I do not perceive him.
|
|---|
|
ASV
|
Lo, he goeth by me, and I see him not: He passeth on also, but I perceive him not.
|
|---|
|
ESV
|
Behold, he passes by me, and I see him not; he moves on, but I do not perceive him.
|
|---|
|
ERVEN
|
When he passes by, I cannot see him. He goes right past me, and I don't notice.
|
|---|