Compare Bible Versions
Verse: Job 41:6
MRV
|
ईयोब मच्छीमार तुझ्याकडून लिव्याथानाला विकत घेण्याचा प्रयत्न करतील का? ते त्याचे तुकडे करुन ते व्यापाऱ्यांना विकण्याचा प्रयत्न करतील का?
|
KJV
|
Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants?
|
YLT
|
(Feast upon him do companions, They divide him among the merchants!)
|
RV
|
Shall the bands {cf15i of fishermen} make traffic of him? shall they part him among the merchants?
|
RSV
|
Will traders bargain over him? Will they divide him up among the merchants?
|
ASV
|
Will the bands of fishermen make traffic of him? Will they part him among the merchants?
|
ESV
|
Will traders bargain over him? Will they divide him up among the merchants?
|
ERVEN
|
Will fishermen try to buy him from you? Will they cut him into pieces and sell him to the merchants?
|