Compare Bible Versions
Verse: Job 41:18
ORV
|
ଯେତବେେଳେ ସେ ଛିଙ୍କେ, ସେଥିରୁ ବିଜୁଳି ସଦୃଶ ଆଲୁଅ ବାହା ରେ, ତା'ର ଚକ୍ଷୁ ପ୍ରାତଃକାଳର ଆଲୁଅ ପରି ଝଟକେ।
|
KJV
|
By his neesings a light doth shine, and his eyes [are] like the eyelids of the morning.
|
YLT
|
His sneezings cause light to shine, And his eyes [are] as the eyelids of the dawn.
|
RV
|
His neesings flash forth light, and his eyes are like the eyelids of the morning.
|
RSV
|
His sneezings flash forth light, and his eyes are like the eyelids of the dawn.
|
ASV
|
His sneezings flash forth light, And his eyes are like the eyelids of the morning.
|
ESV
|
His sneezings flash forth light, and his eyes are like the eyelids of the dawn.
|
ERVEN
|
When Leviathan sneezes, it is like lightning flashing out. His eyes shine like the light of dawn.
|