Compare Bible Versions
Verse: Job 39:18
ORV
|
କିନ୍ତୁ ସହେି ଓଟପକ୍ଷୀ ଠିଆ ହୁଏ ଦୌଡ଼ିବାକୁ ଆରମ୍ଭ କରେ। ସେ ଘୋଡ଼ା ଓ ତା'ର ସବାରୀକୁ ଦେଖି ହସି ପଳାଏ। କାରଣ ସେ କୌଣସି ଘାଡ଼ୋଠାରୁ ଅଧିକ ବଗେ ରେ ଦୌଡ଼ିପା ରେ ନାହିଁ।
|
KJV
|
What time she lifteth up herself on high, she scorneth the horse and his rider.
|
YLT
|
At the time on high she lifteth herself up, She laugheth at the horse and at his rider.
|
RV
|
What time she lifteth up herself on high, she scorneth the horse and his rider.
|
RSV
|
When she rouses herself to flee, she laughs at the horse and his rider.
|
ASV
|
What time she lifteth up herself on high, She scorneth the horse and his rider.
|
ESV
|
When she rouses herself to flee, she laughs at the horse and his rider.
|
ERVEN
|
But when the ostrich gets up to run, she laughs at the horse and its rider, because she can run faster than any horse.
|