Compare Bible Versions
Verse: Job 36:7
TOV
|
அவர் தம்முடைய கண்களை நீதிமான்களைவிட்டு விலக்காமல், அவர்களை ராஜாக்களோடே கூட சிங்காசனத்தில் ஏறவும், உயர்ந்த ஸ்தலத்தில் என்றைக்கும் உட்கார்ந்திருக்கவும் செய்கிறார்.
|
KJV
|
He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings [are they] on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted.
|
YLT
|
He withdraweth not from the righteous His eyes, And [from] kings on the throne, And causeth them to sit for ever, and they are high,
|
RV
|
He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings upon the throne he setteth them for ever, and they are exalted.
|
RSV
|
He does not withdraw his eyes from the righteous, but with kings upon the throne he sets them for ever, and they are exalted.
|
ASV
|
He withdraweth not his eyes from the righteous: But with kings upon the throne He setteth them for ever, and they are exalted.
|
ESV
|
He does not withdraw his eyes from the righteous, but with kings on the throne he sets them forever, and they are exalted.
|
ERVEN
|
He watches over those who live right. He lets them rule in high places.
|