Compare Bible Versions
Verse: Job 33:27
|
KNV
|
ಆತನು ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ನೋಡಿ--ಯಾವನಾದರೂ--ನಾನು ಪಾಪಮಾಡಿ; ನ್ಯಾಯವನ್ನು ವಕ್ರಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಅದರಿಂದ ಲಾಭವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ;
|
|---|
|
KJV
|
He looketh upon men, and [if any] say, I have sinned, and perverted [that which was] right, and it profited me not;
|
|---|
|
YLT
|
He looketh on men, and saith, `I sinned, And uprightness I have perverted, And it hath not been profitable to me.
|
|---|
|
RV
|
He singeth before men, and saith, I have sinned, and perverted that which was right, and it profited me not:
|
|---|
|
RSV
|
and he sings before men, and says: `I sinned and perverted what was right, and it was not requited to me.
|
|---|
|
ASV
|
He singeth before men, and saith, I have sinned, and perverted that which was right, And it profited me not:
|
|---|
|
ESV
|
He sings before men and says: 'I sinned and perverted what was right, and it was not repaid to me.
|
|---|
|
ERVEN
|
He will tell everyone, 'I sinned. I changed good into bad, but God didn't give me the punishment I deserved!
|
|---|