Compare Bible Versions
Verse: Job 30:11
HOV
|
ईश्वर ने जो मेरी रस्सी खोल कर मुझे द:ख दिया है, इसलिये वे मेरे साम्हने मुंह में लगाम नहीं रखते।
|
KJV
|
Because he hath loosed my cord, and afflicted me, they have also let loose the bridle before me.
|
YLT
|
Because His cord He loosed and afflicteth me, And the bridle from before me, They have cast away.
|
RV
|
For he hath loosed his cord, and afflicted me, and they have cast off the bridle before me.
|
RSV
|
Because God has loosed my cord and humbled me, they have cast off restraint in my presence.
|
ASV
|
For he hath loosed his cord, and afflicted me; And they have cast off the bridle before me.
|
ESV
|
Because God has loosed my cord and humbled me, they have cast off restraint in my presence.
|
ERVEN
|
God has taken the string from my bow and made me weak, so they feel free to do whatever they want to me.
|