Compare Bible Versions
Verse: Job 3:24
|
TEV
|
భోజనమునకు మారుగా నాకు నిట్టూర్పు కలుగుచున్నదినా మొఱ్ఱలు నీళ్లవలె ప్రవహించుచున్నవి.
|
|---|
|
KJV
|
For my sighing cometh before I eat, and my roarings are poured out like the waters.
|
|---|
|
YLT
|
For before my food, my sighing cometh, And poured out as waters [are] my roarings.
|
|---|
|
RV
|
For my sighing cometh before I eat, and my roarings are poured out like water.
|
|---|
|
RSV
|
For my sighing comes as my bread, and my groanings are poured out like water.
|
|---|
|
ASV
|
For my sighing cometh before I eat, And my groanings are poured out like water.
|
|---|
|
ESV
|
For my sighing comes instead of my bread, and my groanings are poured out like water.
|
|---|
|
ERVEN
|
When it is time to eat, all I can do is sigh with sadness, not joy. My groans pour out like water.
|
|---|