Compare Bible Versions
Verse: Job 3:24
HOV
|
मुझे तो रोटी खाने की सन्ती लम्बी लम्बी सांसें आती हैं, और मेरा विलाप धारा की नाईं बहता रहता है।
|
KJV
|
For my sighing cometh before I eat, and my roarings are poured out like the waters.
|
YLT
|
For before my food, my sighing cometh, And poured out as waters [are] my roarings.
|
RV
|
For my sighing cometh before I eat, and my roarings are poured out like water.
|
RSV
|
For my sighing comes as my bread, and my groanings are poured out like water.
|
ASV
|
For my sighing cometh before I eat, And my groanings are poured out like water.
|
ESV
|
For my sighing comes instead of my bread, and my groanings are poured out like water.
|
ERVEN
|
When it is time to eat, all I can do is sigh with sadness, not joy. My groans pour out like water.
|