Compare Bible Versions
Verse: Job 29:2
|
MRV
|
“काही महिन्यांपूर्वी देव जसा माझ्यावर लक्ष ठेवून होता आणि माझी काळजी घेत होता, तसेच माझे आयुष्य आताही असते तर किती बरे झाले असते.
|
|---|
|
KJV
|
Oh that I were as [in] months past, as [in] the days [when] God preserved me;
|
|---|
|
YLT
|
Who doth make me as [in] months past, As [in] the days of God`s preserving me?
|
|---|
|
RV
|
Oh that I were as in the months of old, as in the days when God watched over me;
|
|---|
|
RSV
|
"Oh, that I were as in the months of old, as in the days when God watched over me;
|
|---|
|
ASV
|
Oh that I were as in the months of old, As in the days when God watched over me;
|
|---|
|
ESV
|
"Oh, that I were as in the months of old, as in the days when God watched over me,
|
|---|
|
ERVEN
|
"I wish my life could be the same as it was a few months ago, when God watched over me and cared for me.
|
|---|