Compare Bible Versions
Verse: Job 21:33
|
URV
|
وادی کے ڈھیلے اُسے مرغُوب ہیں اور سب لوگ اُسکے پیچھے چلے جائینگے ۔جیسے اُس سے پہلے بے شمار لوگ گئے ۔
|
|---|
|
KJV
|
The clods of the valley shall be sweet unto him, and every man shall draw after him, as [there are] innumerable before him.
|
|---|
|
YLT
|
Sweet to him have been the clods of the valley, And after him every man he draweth, And before him there is no numbering.
|
|---|
|
RV
|
The clods of the valley shall be sweet unto him, and all men shall draw after him, as there were innumerable before him.
|
|---|
|
RSV
|
The clods of the valley are sweet to him; all men follow after him, and those who go before him are innumerable.
|
|---|
|
ASV
|
The clods of the valley shall be sweet unto him, And all men shall draw after him, As there were innumerable before him.
|
|---|
|
ESV
|
The clods of the valley are sweet to him; all mankind follows after him, and those who go before him are innumerable.
|
|---|
|
ERVEN
|
So even the soil in the valley will be pleasant for them, and thousands of people will join their funeral procession.
|
|---|