Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 8:15
|
GUV
|
આપણે શાંતિની અપેક્ષા રાખી હતી, પરંતુ કઇં શાંતિ થઇ નહિ, આપણે કુશળ સમયની રાહ જોઇ હતી, પરંતુ તેના બદલે ભય આવી પડ્યો.”
|
|---|
|
KJV
|
We looked for peace, but no good [came; and] for a time of health, and behold trouble!
|
|---|
|
YLT
|
Looking for peace -- and there is no good, For a time of healing, and lo, terror.
|
|---|
|
RV
|
We looked for peace, but no good came; {cf15i and} for a time of healing, and behold dismay!
|
|---|
|
RSV
|
We looked for peace, but no good came, for a time of healing, but behold, terror.
|
|---|
|
ASV
|
We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and, behold, dismay!
|
|---|
|
ESV
|
We looked for peace, but no good came; for a time of healing, but behold, terror.
|
|---|
|
ERVEN
|
We hoped to have peace, but nothing good has come. We hoped that he would forgive us, but only disaster has come.
|
|---|