Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 5:8
|
HOV
|
वे खिलाए-पिलाए बे-लगाम घेड़ों के समान हो गए, वे अपने अपने पड़ोसी की स्त्री पर हिनहिनाने लगे।
|
|---|
|
KJV
|
They were [as] fed horses in the morning: every one neighed after his neighbour’s wife.
|
|---|
|
YLT
|
Fed horses -- they have been early risers, Each to the wife of his neighbour they neigh.
|
|---|
|
RV
|
They were as fed horses in the morning: every one neighed after his neighbour-s wife.
|
|---|
|
RSV
|
They were well-fed lusty stallions, each neighing for his neighbor's wife.
|
|---|
|
ASV
|
They were as fed horses roaming at large; every one neighed after his neighbors wife.
|
|---|
|
ESV
|
They were well-fed, lusty stallions, each neighing for his neighbor's wife.
|
|---|
|
ERVEN
|
They are like horses that have had plenty to eat and are ready to mate. They are like a horse that is calling its neighbor's wife.
|
|---|