Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 44:5
ORV
|
ମାତ୍ର ସମାନେେ ସମାନଙ୍କେର କଥା ଶୁଣିଲେ ନାହିଁ। ସମାନେେ ଆପଣା ଦୁଷ୍କର୍ମରୁ ନିବୃତ୍ତ ହାଇେ ଅନ୍ୟ ଦବଗେଣଙ୍କ ଉଦ୍ଦେଶ୍ଯ ରେ ଧୂପ ନ ଜଳାଇବା ପାଇଁ ଭବିଷ୍ଯଦବକ୍ତାଙ୍କ ବାକ୍ଯ ରେ କର୍ଣ୍ଣପାତ କଲେ ନାହିଁ।
|
KJV
|
But they hearkened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense unto other gods.
|
YLT
|
and they have not hearkened nor inclined their ear, to turn back from their wickedness, not to make perfume to other gods,
|
RV
|
But they hearkened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense unto other gods.
|
RSV
|
But they did not listen or incline their ear, to turn from their wickedness and burn no incense to other gods.
|
ASV
|
But they hearkened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense unto other gods.
|
ESV
|
But they did not listen or incline their ear, to turn from their evil and make no offerings to other gods.
|
ERVEN
|
But they didn't listen to the prophets or pay attention to them. They didn't stop doing wicked things. They didn't stop making sacrifices to other gods.
|