Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 33:14
|
GUV
|
યહોવા કહે છે કે, “એવો દિવસ આવશે કે ઇસ્રાએલ તથા યહૂદિયાના હકમાં સર્વ સારું કરવાનું મેં આપેલું વચન હું પૂર્ણ કરીશ.
|
|---|
|
KJV
|
Behold, the days come, saith the LORD, that I will perform that good thing which I have promised unto the house of Israel and to the house of Judah.
|
|---|
|
YLT
|
Lo, days are coming, an affirmation of Jehovah, And I have established the good word That I spake unto the house of Israel, And concerning the house of Judah.
|
|---|
|
RV
|
Behold, the days come, saith the LORD, that I will perform that good word which I have spoken concerning the house of Israel and concerning the house of Judah.
|
|---|
|
RSV
|
"Behold, the days are coming, says the LORD, when I will fulfil the promise I made to the house of Israel and the house of Judah.
|
|---|
|
ASV
|
Behold, the days come, saith Jehovah, that I will perform that good word which I have spoken concerning the house of Israel and concerning the house of Judah.
|
|---|
|
ESV
|
"Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will fulfill the promise I made to the house of Israel and the house of Judah.
|
|---|
|
ERVEN
|
This message is from the Lord: "I made a special promise to the people of Israel and Judah. The time is coming when I will do what I promised.
|
|---|