Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 30:12
MRV
|
परमेश्वर म्हणतो, “इस्राएलच्या व यहूदाच्या लोकांनो, तुम्हाला कधीही बरी न होणारी जखम झाली आहे, कधीही भरुन न येणारी हानी पोहोचली आहे.
|
KJV
|
For thus saith the LORD, Thy bruise [is] incurable, [and] thy wound [is] grievous.
|
YLT
|
For thus said Jehovah: Incurable is thy breach, grievous thy stroke,
|
RV
|
For thus saith the LORD, Thy hurt is incurable, and thy wound grievous.
|
RSV
|
"For thus says the LORD: Your hurt is incurable, and your wound is grievous.
|
ASV
|
For thus saith Jehovah, Thy hurt is incurable, and thy wound grievous.
|
ESV
|
"For thus says the LORD: Your hurt is incurable, and your wound is grievous.
|
ERVEN
|
The is what the Lord says: "You people of Israel and Judah have a wound that cannot be cured. You have an injury that will not heal.
|