Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 29:20
|
MRV
|
“तुम्ही कैदी आहात. मी तुम्हाला बळजबरीने यरुशलेम सोडायला लावले व बाबेलला पाठविले. म्हणून परमेश्वराचा संदेश ऐका.”
|
|---|
|
KJV
|
Hear ye therefore the word of the LORD, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:
|
|---|
|
YLT
|
`And ye, hear ye a word of Jehovah, all ye of the captivity that I have sent from Jerusalem to Babylon,
|
|---|
|
RV
|
Hear ye therefore the word of the LORD, all ye of the captivity, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.
|
|---|
|
RSV
|
Hear the word of the LORD, all you exiles whom I sent away from Jerusalem to Babylon:
|
|---|
|
ASV
|
Hear ye therefore the word of Jehovah, all ye of the captivity, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.
|
|---|
|
ESV
|
Hear the word of the LORD, all you exiles whom I sent away from Jerusalem to Babylon:
|
|---|
|
ERVEN
|
"You people are captives. I forced you to leave Jerusalem and go to Babylon. So listen to the message from the Lord."
|
|---|