Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 26:4
|
PAV
|
ਤੂੰ ਓਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਖ, ਯਹੋਵਾਹ ਐਉਂ ਫ਼ਰਮਾਉਂਦਾ ਹੈ, - ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਨਾ ਸੁੱਣੋਗੇ ਕਿ ਮੇਰੀ ਬਿਵਸਥਾ ਉੱਤੇ ਚੱਲੋ ਜਿਹੜੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਗੇ ਰੱਖੀ ਹੈ
|
|---|
|
KJV
|
And thou shalt say unto them, Thus saith the LORD; If ye will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you,
|
|---|
|
YLT
|
`And thou hast said unto them: Thus said Jehovah, If ye do not hearken unto Me, to walk in My law, that I set before you,
|
|---|
|
RV
|
And thou shalt say unto them, Thus saith the LORD: If ye will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you,
|
|---|
|
RSV
|
You shall say to them, `Thus says the LORD: If you will not listen to me, to walk in my law which I have set before you,
|
|---|
|
ASV
|
And thou shalt say unto them, Thus saith Jehovah: If ye will not hearken to me, to walk in my law, which I have set before you,
|
|---|
|
ESV
|
You shall say to them, 'Thus says the LORD: If you will not listen to me, to walk in my law that I have set before you,
|
|---|
|
ERVEN
|
You will say to them, 'This is what the Lord says: I gave my teachings to you. You must obey me and follow my teachings.
|
|---|