Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 2:12
|
ORV
|
" ହେ ସ୍ବର୍ଗ, ଚକିତ ଓ ଭୟ ରେ କମ୍ପିତ ହୁଅ।" ସଦାପ୍ରଭୁ ଏହା କହିଲେ।
|
|---|
|
KJV
|
Be astonished, O ye heavens, at this, and be horribly afraid, be ye very desolate, saith the LORD.
|
|---|
|
YLT
|
Be astonished, ye heavens, at this, Yea, be frightened, be greatly wasted, An affirmation of Jehovah.
|
|---|
|
RV
|
Be astonished, O ye heavens, at this, and be horribly afraid, be ye very desolate, saith the LORD.
|
|---|
|
RSV
|
Be appalled, O heavens, at this, be shocked, be utterly desolate, says the LORD,
|
|---|
|
ASV
|
Be astonished, O ye heavens, at this, and be horribly afraid, be ye very desolate, saith Jehovah.
|
|---|
|
ESV
|
Be appalled, O heavens, at this; be shocked, be utterly desolate, declares the LORD,
|
|---|
|
ERVEN
|
"Skies, be shocked at what happened! Shake with great fear!" This message is from the Lord.
|
|---|