Compare Bible Versions
Verse: James 3:10
|
BNV
|
একই মুখ থেকে প্রশংসা ও অভিশাপ নির্গত হয়৷ ভাই ও বোনেরা, এমন হওযা উচিত নয়৷
|
|---|
|
KJV
|
Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.
|
|---|
|
YLT
|
out of the same mouth doth come forth blessing and cursing; it doth not need, my brethren, these things so to happen;
|
|---|
|
RV
|
out of the same mouth cometh forth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.
|
|---|
|
RSV
|
From the same mouth come blessing and cursing. My brethren, this ought not to be so.
|
|---|
|
ASV
|
out of the same mouth cometh forth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.
|
|---|
|
ESV
|
From the same mouth come blessing and cursing. My brothers, these things ought not to be so.
|
|---|
|
ERVEN
|
These praises and curses come from the same mouth. My brothers and sisters, this should not happen.
|
|---|