Compare Bible Versions
Verse: James 1:18
MRV
|
सत्याच्या संदेशाद्वारे आपण त्याची मुले व्हावे ही त्याची इच्छा पूर्ण होण्यासाठी आपली निवड केली आहे. पित्याने निर्माण केलेल्या सर्व गोष्टींमध्ये आपण “प्रथम फळ” व्हावे यासाठी त्याने असे केले.
|
KJV
|
Of his own will begat he us with the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures.
|
YLT
|
having counselled, He did beget us with a word of truth, for our being a certain first-fruit of His creatures.
|
RV
|
Of his own will he brought us forth by the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures.
|
RSV
|
Of his own will he brought us forth by the word of truth that we should be a kind of first fruits of his creatures.
|
ASV
|
Of his own will he brought us forth by the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures.
|
ESV
|
Of his own will he brought us forth by the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creation.
|
ERVEN
|
God decided to give us life through the true message he sent to us. He wanted us to be the most important of all that he created.
|