Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 63:13
|
GUV
|
જેણે અમને જાણે મેદાન પર ઘોડો ચાલતો હોય તેમ ઊંડાણમાં એવી રીતે ચલાવ્યા કે અમે ઠોકર ખાધી નહિ, તે ક્યાં છે?
|
|---|
|
KJV
|
That led them through the deep, as an horse in the wilderness, [that] they should not stumble?
|
|---|
|
YLT
|
Leading them through the depths, As a horse in a plain they stumble not.
|
|---|
|
RV
|
that led them through the depths, as an horse in the wilderness, that they stumbled not?
|
|---|
|
RSV
|
who led them through the depths? Like a horse in the desert, they did not stumble.
|
|---|
|
ASV
|
that led them through the depths, as a horse in the wilderness, so that they stumbled not?
|
|---|
|
ESV
|
who led them through the depths? Like a horse in the desert, they did not stumble.
|
|---|
|
ERVEN
|
He led the people through the deep sea. Like a horse running through the desert, they walked without falling.
|
|---|