Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 44:27
|
TOV
|
நான் ஆழத்தை நோக்கி: வற்றிப்போ என்றும், உன் நதிகளை வெட்டாந்தரையாக்குவேன் என்றும் சொல்லுகிறவர்.
|
|---|
|
KJV
|
That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:
|
|---|
|
YLT
|
Who is saying to the deep, Be dry, and thy rivers I cause to dry up,
|
|---|
|
RV
|
that saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:
|
|---|
|
RSV
|
who says to the deep, `Be dry, I will dry up your rivers';
|
|---|
|
ASV
|
that saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers;
|
|---|
|
ESV
|
who says to the deep, 'Be dry; I will dry up your rivers';
|
|---|
|
ERVEN
|
He tells the deep waters, "Become dry! I will make your streams dry too."
|
|---|