Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 28:8
|
KNV
|
ಮೇಜುಗಳೆಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳ ಉಳಿಯದ ಹಾಗೆ ಅಸಹ್ಯವಾದ ಕಕ್ಕುವಿಕೆಯಿಂದ ತುಂಬಿವೆ.
|
|---|
|
KJV
|
For all tables are full of vomit [and] filthiness, [so that there is] no place [clean.]
|
|---|
|
YLT
|
For all tables have been full of vomit, Filth -- without place!
|
|---|
|
RV
|
For all tables are full of vomit {cf15i and} filthiness, {cf15i so that there is} no place {cf15i clean}.
|
|---|
|
RSV
|
For all tables are full of vomit, no place is without filthiness.
|
|---|
|
ASV
|
For all tables are full of vomit and filthiness, so that there is no place clean.
|
|---|
|
ESV
|
For all tables are full of filthy vomit, with no space left.
|
|---|
|
ERVEN
|
Every table is covered with vomit. There is not a clean place anywhere.
|
|---|