Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 24:17
MRV
|
ह्या देशात राहणाऱ्या लोकांवर येणारे संकट मला दिसत आहे. त्यांची भीती, त्यांच्या पुढे असलेले खाचखळगे व सापळे मला दिसतात.
|
KJV
|
Fear, and the pit, and the snare, [are] upon thee, O inhabitant of the earth.
|
YLT
|
Fear, and a snare, and a gin, [Are] on thee, O inhabitant of the land.
|
RV
|
Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.
|
RSV
|
Terror, and the pit, and the snare are upon you, O inhabitant of the earth!
|
ASV
|
Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.
|
ESV
|
Terror and the pit and the snare are upon you, O inhabitant of the earth!
|
ERVEN
|
I see troubles for you people living in this land. I see fear, pits, and problems all around.
|