Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 23:5
TOV
|
எகிப்தின் செய்தி கேட்கப்பட்டதினால் நோய் உண்டானதுபோல, தீருவின் செய்தி கேட்கப்படுவதினாலும் நோய் உண்டாகும்.
|
KJV
|
As at the report concerning Egypt, [so] shall they be sorely pained at the report of Tyre.
|
YLT
|
As [at] the report of Egypt they are pained, So [at] the report of Tyre.
|
RV
|
When the report cometh to Egypt, they shall be sorely pained at the report of Tyre.
|
RSV
|
When the report comes to Egypt, they will be in anguish over the report about Tyre.
|
ASV
|
When the report cometh to Egypt, they shall be sorely pained at the report of Tyre.
|
ESV
|
When the report comes to Egypt, they will be in anguish over the report about Tyre.
|
ERVEN
|
When Egypt hears the news about Tyre, it will feel the pain of sorrow.
|