Bible Languages

Indian Language Bible Word Collections

Bible Versions

Books

Hosea Chapters

Hosea 2 Verses

Bible Versions

Books

Hosea Chapters

Hosea 2 Verses

Compare Bible Versions

Verse: Hosea 2:16

BNV প্রভু এই কথাগুলি বলেছেন|“সেই সময়ে তুমি ‘আমার স্বামী’ বলে আমাকে সম্বোধন করবে| তুমি আমাকে ‘আমার বাল’ বলে ডাকবে না|
KJV And it shall be at that day, saith the LORD, [that] thou shalt call me Ishi; and shalt call me no more Baali.
YLT And it hath come to pass, in that day, An affirmation of Jehovah, Thou dost call Me -- My husband, And dost not call Me any more -- My lord.
RV And it shall be at that day, saith the LORD, that thou shalt call me Ishi; and shalt call me no more Baali.
RSV "And in that day, says the LORD, you will call me, `My husband,' and no longer will you call me, `My Baal.'
ASV And it shall be at that day, saith Jehovah, that thou shalt call me Ishi, and shalt call me no more Baali.
ESV "And in that day, declares the LORD, you will call me 'My Husband,' and no longer will you call me 'My Baal.'
ERVEN This is what the Lord says. "At that time you will call me 'My husband.' You will not call me 'My Baal.'
×

Alert

×