Compare Bible Versions
Verse: Hosea 14:5
HOV
|
मैं इस्राएल के लिये ओस के समान हूंगा; वह सोसन की नाईं फूले-फलेगा, और लबानोन की नाईं जड़ फैलाएगा।
|
KJV
|
I will be as the dew unto Israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.
|
YLT
|
I am as dew to Israel, he flourisheth as a lily, And he striketh forth his roots as Lebanon.
|
RV
|
I will be as the dew unto Israel: he shall blossom as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.
|
RSV
|
I will be as the dew to Israel; he shall blossom as the lily, he shall strike root as the poplar;
|
ASV
|
I will be as the dew unto Israel; he shall blossom as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.
|
ESV
|
I will be like the dew to Israel; he shall blossom like the lily; he shall take root like the trees of Lebanon;
|
ERVEN
|
I will be like the dew to Israel. Israel will blossom like the lily. He will grow like the cedar trees of Lebanon.
|