Compare Bible Versions
Verse: Hebrews 8:3
|
BNV
|
প্রত্যেক মহাযাজককে বলি ও উপহার উত্সর্গ করার জন্যই নিযোগ করা হয়৷ তাই আমাদের এই মহাযাজককেও ঈশ্বরকে কিছু উত্সর্গ করতে হয়৷
|
|---|
|
KJV
|
For every high priest is ordained to offer gifts and sacrifices: wherefore [it is] of necessity that this man have somewhat also to offer.
|
|---|
|
YLT
|
for every chief priest to offer both gifts and sacrifices is appointed, whence [it is] necessary for this one to have also something that he may offer;
|
|---|
|
RV
|
For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices: wherefore it is necessary that this {cf15i high priest} also have somewhat to offer.
|
|---|
|
RSV
|
For every high priest is appointed to offer gifts and sacrifices; hence it is necessary for this priest also to have something to offer.
|
|---|
|
ASV
|
For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices: wherefore it is necessary that this high priest also have somewhat to offer.
|
|---|
|
ESV
|
For every high priest is appointed to offer gifts and sacrifices; thus it is necessary for this priest also to have something to offer.
|
|---|
|
ERVEN
|
Every high priest has the work of offering gifts and sacrifices to God. So our high priest must also offer something to God.
|
|---|