Compare Bible Versions
Verse: Hebrews 6:6
HOV
|
यदि वे भटक जाएं; तो उन्हें मन फिराव के लिये फिर नया बनाना अन्होना है; क्योंकि वे परमेश्वर के पुत्र को अपने लिये फिर क्रूस पर चढ़ाते हैं और प्रगट में उस पर कलंक लगाते हैं।
|
KJV
|
If they shall fall away, to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put [him] to an open shame.
|
YLT
|
and having fallen away, again to renew [them] to reformation, having crucified again to themselves the Son of God, and exposed to public shame.
|
RV
|
and {cf15i then} fell away, it is impossible to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.
|
RSV
|
if they then commit apostasy, since they crucify the Son of God on their own account and hold him up to contempt.
|
ASV
|
and then fell away, it is impossible to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.
|
ESV
|
if they then fall away, since they are crucifying once again the Son of God to their own harm and holding him up to contempt.
|