Compare Bible Versions
Verse: Hebrews 12:7
TEV
|
శిక్షాఫలము పొందుటకై మీరు సహించుచున్నారు; దేవుడు కుమారులనుగా మిమ్మును చూచుచున్నాడు. తండ్రి శిక్షింపని కుమారుడెవడు?
|
KJV
|
If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons; for what son is he whom the father chasteneth not?
|
YLT
|
if chastening ye endure, as to sons God beareth Himself to you, for who is a son whom a father doth not chasten?
|
RV
|
It is for chastening that ye endure; God dealeth with you as with sons; for what son is there whom {cf15i his} father chasteneth not?
|
RSV
|
It is for discipline that you have to endure. God is treating you as sons; for what son is there whom his father does not discipline?
|
ASV
|
It is for chastening that ye endure; God dealeth with you as with sons; for what son is there whom his father chasteneth not?
|
ESV
|
It is for discipline that you have to endure. God is treating you as sons. For what son is there whom his father does not discipline?
|
ERVEN
|
So accept sufferings like a father's discipline. God does these things to you like a father correcting his children. You know that all children are disciplined by their fathers.
|