Compare Bible Versions
Verse: Habakkuk 3:10
KJV
|
The mountains saw thee, [and] they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, [and] lifted up his hands on high.
|
YLT
|
Seen thee -- pained are mountains, An inundation of waters hath passed over, Given forth hath the deep its voice, High its hands it hath lifted up.
|
RV
|
The mountains saw thee, and were afraid; the tempest of waters passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high.
|
RSV
|
The mountains saw thee, and writhed; the raging waters swept on; the deep gave forth its voice, it lifted its hands on high.
|
ASV
|
The mountains saw thee, and were afraid; The tempest of waters passed by; The deep uttered its voice, And lifted up its hands on high.
|
ESV
|
The mountains saw you and writhed; the raging waters swept on; the deep gave forth its voice; it lifted its hands on high.
|
ERVEN
|
The mountains saw you and shook. The water flowed off the land. The water from the sea made a loud noise as it lost its power over the land.
|