Compare Bible Versions
Verse: Genesis 9:24
|
GUV
|
પછી નૂહ ઊંઘીને ઊઠયો. તે દ્રાક્ષારસને કારણે સૂઈ રહ્યો હતો. જયારે નશો ઊતરી ગયો ત્યારે તેને ખબર પડી કે, નાના છોકરાએ શું કર્યું હતું.
|
|---|
|
KJV
|
And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.
|
|---|
|
YLT
|
And Noah awaketh from his wine, and knoweth that which his young son hath done to him,
|
|---|
|
RV
|
And Noah awoke from his wine, and knew what his youngest son had done unto him.
|
|---|
|
RSV
|
When Noah awoke from his wine and knew what his youngest son had done to him,
|
|---|
|
ASV
|
And Noah awoke from his wine, and knew what his youngest son had done unto him.
|
|---|
|
ESV
|
When Noah awoke from his wine and knew what his youngest son had done to him,
|
|---|
|
ERVEN
|
Later, Noah woke up. (He was sleeping because of the wine.) When he learned what his youngest son Ham had done to him,
|
|---|