Compare Bible Versions
Verse: Genesis 44:25
|
TOV
|
எங்கள் தகப்பனார் எங்களை நோக்கி: நீங்கள் திரும்பப்போய், நமக்குக் கொஞ்சம் தானியம் கொள்ளுங்கள் என்று சொன்னார்.
|
|---|
|
KJV
|
And our father said, Go again, [and] buy us a little food.
|
|---|
|
YLT
|
and our father saith, Turn back, buy for us a little food,
|
|---|
|
RV
|
And our father said, Go again, buy us a little food.
|
|---|
|
RSV
|
And when our father said, `Go again, buy us a little food,'
|
|---|
|
ASV
|
And our father said, Go again, buy us a little food.
|
|---|
|
ESV
|
And when our father said, 'Go again, buy us a little food,'
|
|---|
|
ERVEN
|
"Later, our father said, 'Go back and buy us some more food.'
|
|---|