Compare Bible Versions
Verse: Genesis 44:11
KNV
|
ಅದಕ್ಕೆ ಅವರು ತ್ವರೆಪಟ್ಟು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಚೀಲಗಳನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಇಳಿಸಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿದರು.
|
KJV
|
Then they speedily took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.
|
YLT
|
and they hasten and take down each his bag to the earth, and each openeth his bag;
|
RV
|
Then they hasted, and took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.
|
RSV
|
Then every man quickly lowered his sack to the ground, and every man opened his sack.
|
ASV
|
Then they hasted, and took down every man his sack to the ground, and opened every man his sack.
|
ESV
|
Then each man quickly lowered his sack to the ground, and each man opened his sack.
|
ERVEN
|
Then every brother quickly opened his sack on the ground.
|